У нас есть одно смешное хобби - читать образцовые сочинения китайских школьников)) Честно сказать, эти сочинения - просто кладезь лексики и идей! И еще они очень поэтичные (и идеологически выверенные😁), в общем, одно удовольствие.
Предлагаем вам прочитать и внимательно разобрать небольшое сочинение (около 300 иероглифов, стандартный объем для четвероклассника) про осень. Заодно можно расширить словарный запас - особенно прекрасные слова здесь про цвета и оттенки, и еще целый набор отличных счетных слов!
🍁 你知道秋天是什么颜色吗？
秋天是黄色的，银杏叶黄了，像一把把黄色的小扇子。桂花开了，芬芳扑鼻，躲在叶子后面犹如一个个害羞的小姑娘，玉米成熟了，金黄金黄的，仿佛一个白胡子的老爷爷。
银杏叶 yínxìng yè листья гинкго
把 bǎ счетное слово для предметов с ручкой - в данном случае для вееров
扇子 shànzi веер
桂花 guìhuā османтус
芬芳扑鼻 fēnfāng pūbí сильный аромат (букв. аромат ударил в нос)
躲 duǒ прятаться
害羞 hàixiū стыдливый, стесняться
成熟 chéngshú созревать
金黄 jīnhuáng золотистый
仿佛 fǎngfú как будто
胡子 húzi усы
秋天是红色的，枫叶红了，火红火红的叶子像一枚枚红色的小邮票。
枫叶 fēngyè кленовые листья
火红 huǒhóng огненно-красный
枚 méi счетное слово для монет, медалей, марок
邮票 yóupiào марка
苹果成熟了，红彤彤的，仿佛一张张小朋友的笑脸。高粱成熟了，一棵棵的，犹如一束束燃烧的火把。
红彤彤 hóngtóngtóng багряный
张 zhāng счетное слово для плоских предметов и для лиц
笑脸 xiàoliǎn улыбающееся лицо
高粱 gāoliang гаолян, сорго
棵 kē счетное слово для деревьев и растений
犹如 yóurú словно, как будто
束 shù счетное слово для букетов и подобных им вещей, здесь - для факела
燃烧 ránshāo гореть
火把 huǒbǎ факел
秋天是白色的，天空中的白云，一朵一朵，悠闲地飘着，有的像机灵的小鸟，有的像可爱的小猫，还有的像一匹奔腾的骏马。棉花开了，雪白的棉花犹如给大地铺上了白色的地毯。
天空 tiānkōng небо, небосвод
白云 báiyún белые облака
朵 duǒ счетное слово для цветов и облаков
悠闲 yōuxián беззаботно
飘 piāo развеваться на ветру
机灵 jīling ловкий
匹 pǐ счетное слово для лошадей
奔腾 bēnténg мчаться, нестись
骏马 jùnmǎ скакун
棉花 miánhuā цветы хлопка
雪白 xuěbái белоснежный
大地 dàdì земля
铺上 pù shàng покрыть
地毯 dìtǎn ковер
秋天是蓝色的，天蓝蓝的，大海蓝蓝的……
秋天是五彩缤纷的。
五彩缤纷 wǔ cǎi bīn fēn разноцветный, многообразный
